Zaufanie

Dzięki zaufaniu, jakie zdobyliśmy w ciągu dwóch dekad naszej działalności, obsłużyliśmy w zakresie tłumaczeń ponad 8.000 firm krajowych i zagranicznych. Wykonywaliśmy tłumaczenia na specjalne zlecenia dla:
- Unii Europejskiej
- NATO
- Kancelarii Prezydenta RP
- Sejmu RP
- Trybunału Konstytucyjnego
- Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
oraz wielu innych instytucji i urzędów szczebla centralnego.
Aktualnie wykonujemy tłumaczenia dla firm i korporacji międzynarodowych, ambasad, banków, firm farmaceutycznych, medycznych, telekomunikacyjnych, komputerowych, wydawniczych, reklamowych, turystycznych, motoryzacyjnych, handlowych, budowlanych, spożywczych, fabryk, hut, zakładów produkcyjnych i wielu innych.

Biegłość



Za nami 20 lat doświadczenia w wykonywaniu najtrudniejszych tłumaczeń specjalistycznych z 55 języków z każdej branży udokumentowane w postaci wieloletnich kontraktów uzyskanych w drodze przetargów na pełną obsługę tłumaczeniową Ministerstwa Skarbu, Ministerstwa Gospodarki, Głównego Urzędu Statystycznego, Najwyższej Izby Kontroli oraz Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców.





Rodzaje tłumaczeń

Pisemne zwykłe i przysięgłe oraz ustne towarzyszące, symultaniczne i konsekutywne. Wykonujemy tłumaczenia z języka obcego na język obcy we wszystkich grupach językowych np. tłumaczenie z języka angielskiego na język niemiecki, francuski, rosyjski, chiński, japoński, hiszpański, włoski itp. Lokalizacja programów komputerowych. Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych oraz multimediów. Tłumaczenia filmów, list dialogowych, adaptacja językowa reklam. Dysponujemy ultranowoczesnym studiem filmowym w Warszawie.

Najwyższa jakość

Około 300 wykwalifikowanych lingwistów z wieloletnim doświadczeniem w poszczególnych dziedzinach wykonuje najtrudniejsze tłumaczenia. Tłumacze pracują indywidualnie lub w zespołach wyspecjalizowanych w tłumaczeniach specjalistycznych z poszczególnych dziedzin. Nadrzędnym celem naszej firmy jest zachowanie najwyższej jakości tłumaczeń. Ponosimy pełną odpowiedzialność za powierzone zlecenia





Języki w jakich wykonujemy tłumaczenia:

I grupa językowa

angielski
niemiecki
francuski
rosyjski

II grupa językowa, języki europejskie:
czeski
litewski
łotewski
słowacki
ukraiński
węgierski

III grupa językowa, języki europejskie:
duński
hiszpański
holenderski
norweski
portugalski
rumuński
szwedzki
włoski

IV grupa językowa, pozostałe języki europejskie oraz języki pozaeuropejskie
albański
arabski
białoruski
bośniacki
bułgarski
chiński
chorwacki
dari
estoński
farsi
grecki
gruziński
hebrajski
hindi
indonezyjski
japoński
kataloński
kazachski
koreański
kurdyjski
lingala
łacina
macedoński
mongolski
ormiański
pasztu
pendżabi
perski
serbski
słoweński
suahili
tamilski
turecki
urdu

Formularz wyceny


Firma / Imię i nazwisko:
Pełny adres:
NIP:
REGON:
Numer telefonu:
Faks:
E-mail:
Osoba do kontaktów:
Rodzaj dokumentu:
Język tekstu:
Język(i) tłumaczenia:
Termin wykonania:
E-mail / adres doręczenia:
Skrócony opis:
Informacje dodatkowe:


Pamiętaj!


W polu "Informacje dodatkowe" zapisz również jaki rodzaj tłumaczenia Cię interesuje spośród:
- przysięgłe
- nieprzysięgłe
- zwykłe
- specjalistyczne
- uwierzytelnione
- weryfikacja tekstów do publikacji
- wprowadzenie korekt i zmian redakcyjnych

oraz długości dokumentu (ilość słów)

Przesyłając formularz zleceniodawca akceptuje regulamin firmy ORSA Sp. z o.o. oraz wynikające z niego prawa i obowiązki

Formularz zamówienia


Firma / Imię i nazwisko:
Pełny adres:
NIP:
REGON:
Numer telefonu:
Faks:
E-mail:
Osoba do kontaktów:
Rodzaj dokumentu:
Język tekstu:
Język(i) tłumaczenia:
Termin wykonania:
E-mail / adres doręczenia:
Skrócony opis:
Informacje dodatkowe:


Pamiętaj!


W polu "Informacje dodatkowe" zapisz również jaki rodzaj tłumaczenia Cię interesuje spośród:
- przysięgłe
- konsekutywne
- symultaniczne

Przesyłając formularz zleceniodawca akceptuje regulamin firmy ORSA Sp. z o.o. oraz wynikające z niego prawa i obowiązki

Certyfikaty




Biuro tłumaczeń - tłumaczenia Warszawa
Strona używa plików plików cookies i zapisuje pliki tymczasowe na Twoim komputerze. Jeżeli nie akceptujesz opuść stronę.